{"id":1098,"date":"2018-12-18T16:01:32","date_gmt":"2018-12-18T16:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/"},"modified":"2019-05-28T13:26:37","modified_gmt":"2019-05-28T10:26:37","slug":"1098","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/","title":{"rendered":"Kurdish-Kurmanji: &#8220;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Belovaj&icirc; hem&icirc; hemwelatiy&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n ku xwed&icirc; nasnamet&icirc; ne, h&icirc;n j&icirc; &quot;Hesen&quot; nikare ku derkeve ji derv&icirc; w&icirc; welat&icirc;, ji ber ku ew yek ji Kurd&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n b&ecirc; nasnamet&icirc; ye, herwiha dema ku di navbera par&ecirc;zgeh&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; de j&icirc; di&ccedil;e &ucirc; t&ecirc;, ew tirs&ecirc; dixwe, ji ber ku ti belgey&ecirc;n ferm&icirc; p&ecirc; re tune ne, &ucirc; bi ten&ecirc; belgenameyeke p&ecirc;nas&icirc;n&ecirc; ne ferm&icirc; di dest w&icirc; de heye.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Di sala 1962an de &quot;Hesen Mistefa Ni&#39;m&ecirc;&quot; li bajar&ecirc; <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/%D8%B1%D8%A3%D8%B3+%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%86%D8%8C+%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%E2%80%AD\/@36.844733,40.0905707,14z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x154a8755baff3ac9:0x9c45b1bad25ae374!8m2!3d36.8481076!4d40.0786867?hl=ar\">Ser&ecirc; Kaniy&ecirc;<\/a> jidayik b&ucirc;ye, bi jin e &ucirc; heft zarok&ecirc;n w&icirc; j&icirc; hene, ku tevde ji Kurd&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n b&ecirc; nasnamet&icirc; ne, &ucirc; bi taybet ji be\u015f&ecirc; &quot;mekt&ucirc;man&quot; e, wek&icirc; ku ji l&ecirc;kol&icirc;ner&ecirc; ser erd&ecirc; &quot;gerok&quot; li ba S&ucirc;riy&ecirc;n ji bo Rasteq&icirc;n&icirc; &ucirc; Dadmendiy&ecirc; re, di Avdara sala 2018an da zan&icirc;n &ucirc; got:<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">&quot;<strong>Ji dema ku temen&ecirc; min ten&ecirc; \u015fe\u015f meh b&ucirc;n, bav&ecirc; min &ccedil;&ucirc; ber dilovaniya Xwed&ecirc;, &ucirc; di dema p&ecirc;kan&icirc;na serjim&ecirc;riya awarte de, bav&ecirc; min xwe tomar nekirib&ucirc;, ji lewre ku em b&ucirc;ne mekt&ucirc;m, tev ku ap&ecirc; min wek&icirc; hemwelat&icirc; &quot;xwed&icirc; nasnamet&icirc;&quot; hate tomar kirin, &ucirc; ji sala 1988an &ucirc; ta bi sala 1989an ve min hewl dida ku ez rew\u015fa xwe a yasay&icirc; sererast bikim, herwiha min pelik&ecirc;n xwe bidest birin saziya nif&ucirc;s&ecirc; li \u015eama paytext, l&ecirc; ew j&icirc; b&ecirc; encam b&ucirc;, &ucirc; cara daw&icirc;n a ku min t&ecirc; de hewl da ku ez v&ecirc; rew\u015f&ecirc; biguh&ecirc;rim di sala 2011an de b&ucirc;, &ucirc; bi taybet pi\u015ft&icirc; derxistina <a href=\"http:\/\/parliament.gov.sy\/arabic\/index.php?node=201&amp;nid=4451&amp;RID=-1&amp;Last=10058&amp;First=0&amp;CurrentPage=12&amp;Vld=-1&amp;Mode=&amp;Service=-1&amp;Loc1=&amp;Key1=&amp;SDate=&amp;EDate=&amp;Year=&amp;Country=&amp;Num=&amp;Dep=-1&amp;\">biryara<\/a> dana nasnametiy&ecirc; bo ejnebiyan, ku ez &ccedil;&ucirc;m saziya nif&ucirc;s&ecirc; &ucirc; cem kom&icirc;teya texm&icirc;nkirina temenan li bajar&ecirc; Hisi&ccedil;ay&ecirc;, l&ecirc; min ti s&ucirc;de ned&icirc;t, &ccedil;i ku karmend&ecirc;n nif&ucirc;s&ecirc; ji me re digotin, ku pelik tevde li par&ecirc;zgeha D&ecirc;razor&ecirc; ji ber b&ucirc;yeran hatin \u015fewitandin<\/strong>&quot;.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Hesen ji tevahiya maf&ecirc;n xwe, wek&icirc; maf&ecirc; xwendin&ecirc;, y&ecirc; hilbijartin&ecirc;, &ucirc; y&ecirc; arz&icirc;tiy&ecirc; b&ecirc;par b&ucirc;, &ucirc; w&icirc; nikar&icirc;b&ucirc; ku ti mal&ucirc;milk&icirc; ser nav&ecirc; xwe tomar bike, d&ecirc;mek ew ne&ccedil;ar dib&ucirc; ku mal&ucirc;milk&ecirc;n xwe bi nav&ecirc; ap&ecirc; xwe y&ecirc; hemwelat&icirc; &quot;xwed&icirc; nasnametiya S&ucirc;riy&ecirc;&quot; tomar bike, &ucirc; di bar&ecirc; astengiy&ecirc;n din y&ecirc;n ku diketin riya w&icirc; de got:<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">&quot;<strong>Bi riya belgenameya p&ecirc;nas&icirc;n&ecirc; ez dikarim li dever&ecirc;n ku li j&ecirc;r desthilata r&ecirc;veberiya xweserin bi&ccedil;im &ucirc; b&ecirc;m, l&ecirc; eger ez bixwazim bi&ccedil;im \u015eam&ecirc;, ez&ecirc; rast&icirc; astengiyan b&ecirc;m, &ucirc; niha di gel belavb&ucirc;na r&ecirc;bend&ecirc;n le\u015fker&icirc; y&ecirc;n gir&ecirc;day&icirc; r&ecirc;j&icirc;ma S&ucirc;riy&ecirc; li tevahiya welat, mijara r&ecirc;w&icirc;tiy&ecirc; &quot;&ccedil;&ucirc;n &ucirc; hatin&ecirc;&quot; h&icirc;n dijwartir b&ucirc;ye, herwiha ber&ecirc; gelek endam&ecirc;n h&ecirc;z&ecirc;n ewlekariy&ecirc; bi k&ecirc;\u015feya mekt&ucirc;man bih&icirc;stib&ucirc;n, l&ecirc; niha tekez e ku gelek ji wan ti\u015ftek&icirc; li ser v&ecirc; mijar&ecirc; nizanin, &ucirc; niha hevj&icirc;na min nexwe\u015fe, l&ecirc; ez ditirsim ku w&ecirc; ji bo dermankirin&ecirc; bibim \u015eam&ecirc;, ji ber ser&ecirc;\u015fiy&ecirc;n belgenameya p&ecirc;nas&icirc;n&ecirc;, &ucirc; nekar&icirc;na razana li xewxaneyan &quot;hot&ecirc;lan&quot;, a ku b&ecirc;y&icirc; bidestxistina pejirandin&ecirc; ji r&ecirc;veberiya liq&ecirc; xewxaneyan, em j&ecirc; b&ecirc;parin<\/strong>&quot;.<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">Bi dest Hesen neket ku rojek&ecirc; bi her heft zarok&ecirc;n xwe \u015fad bibe &ucirc; wan di rew\u015feke civak&icirc; ba\u015f de bib&icirc;ne, ji ber ku wan ji encama rew\u015fa xwe a yasay&icirc; xwendin berdewan nekirin, &ucirc; hinek ji wan negihi\u015ftin qonaxa amadey&icirc; &ucirc; pola bekeloriya j&icirc;, ku Hes&ecirc;n di v&ecirc; bar&ecirc; de got:<\/span><\/p>\n<p style=\"direction: ltr; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:14px;\">&quot;<strong>Ji ber ku em mekt&ucirc;min, em herdem bi k&ecirc;mb&ucirc;n&ecirc; p&ecirc;hest dibin, ku carek&ecirc; ji caran dema ez ne&ccedil;ar b&ucirc;m ku bi&ccedil;im \u015eam&ecirc;, ez ji aliy&ecirc; h&ecirc;z&ecirc;n ewlekariy&ecirc; ve hatim sekinandin, &ucirc; pelik&ecirc;n min y&ecirc;n ferm&icirc; xwestin, l&ecirc; dema ku min&nbsp; pelika xwe a sor ji wan re derxist, ew matmay&icirc; man &ucirc; pirs&icirc;n b&ecirc; ka wateya mekt&ucirc;m &ccedil;i ye, ji ber ku ji bil&icirc; li S&ucirc;riy&ecirc; ti\u015ftek nav&ecirc; w&icirc; mekt&ucirc;m tune ye, &ucirc; li welatne din wek&icirc; nim&ucirc;ne, nasnamet&icirc; bo kes&ecirc;n ku w&ecirc; dixwazin pi\u015ft&icirc; &ccedil;end salek&icirc; t&ecirc; dan, l&ecirc; li S&ucirc;riy&ecirc; hin malbat&ecirc;n mekt&ucirc;man hene ku rew\u015fa wan a abor&icirc; ba\u015fe, &ucirc; ew amade ne ku bi melyonan peran bidin, da ku bidin xwed&icirc; nasnamet&icirc;, l&ecirc; ev yek bidest wan neket<\/strong>&quot;.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belovaj&icirc; hem&icirc; hemwelatiy&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n ku xwed&icirc; nasnamet&icirc; ne, h&icirc;n j&icirc; &quot;Hesen&quot; nikare ku derkeve ji derv&icirc; w&icirc; welat&icirc;, ji ber ku ew yek ji Kurd&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n b&ecirc; nasnamet&icirc;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"link","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[130,54,131,172],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-link","has-post-thumbnail","hentry","category-written-stories","tag-al-Hasakah-Census-1962","tag-Stateless","tag-Stateless-Kurds-of-Syria","tag-Syria","post_format-post-format-link"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kurdish-Kurmanji: &quot;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&quot; - Syrians for Truth and Justice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurdish-Kurmanji: &quot;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&quot; - Syrians for Truth and Justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belovaj&icirc; hem&icirc; hemwelatiy&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n ku xwed&icirc; nasnamet&icirc; ne, h&icirc;n j&icirc; &quot;Hesen&quot; nikare ku derkeve ji derv&icirc; w&icirc; welat&icirc;, ji ber ku ew yek ji Kurd&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n b&ecirc; nasnamet&icirc;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Syrians for Truth and Justice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SyriaSTJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-18T16:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-28T10:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@STJ_SYRIA_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@STJ_SYRIA_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"author\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\"},\"author\":{\"name\":\"author\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/cf37e037b13c79d2a7341c1f849f42d0\"},\"headline\":\"Kurdish-Kurmanji: &#8220;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&#8221;\",\"datePublished\":\"2018-12-18T16:01:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T10:26:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\"},\"wordCount\":1064,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg\",\"keywords\":[\"al-Hasakah Census 1962\",\"Stateless\",\"Stateless Kurds of Syria\",\"Syria\"],\"articleSection\":[\"Written Stories\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\",\"url\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\",\"name\":\"Kurdish-Kurmanji: \\\"Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin\\\" - Syrians for Truth and Justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-18T16:01:32+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T10:26:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg\",\"width\":1140,\"height\":600,\"caption\":\"\u00a9STJ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kurdish-Kurmanji: &#8220;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/\",\"name\":\"Syrians for Truth and Justice\",\"description\":\"\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 - Syrians for Truth and Justice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Syrians for Truth and Justice\",\"url\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png\",\"width\":231,\"height\":70,\"caption\":\"Syrians for Truth and Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SyriaSTJ\/\",\"https:\/\/x.com\/STJ_SYRIA_ENG\",\"https:\/\/www.instagram.com\/syrians_for_truth_and_justice\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/syrians-for-truth-and-justice-8a0119172\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/cf37e037b13c79d2a7341c1f849f42d0\",\"name\":\"author\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d5031495f6b155f53b6d5b7b320f9475775ea25a524b901ac5a5cc30f1bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d5031495f6b155f53b6d5b7b320f9475775ea25a524b901ac5a5cc30f1bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"author\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/stj-sy.org\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kurdish-Kurmanji: \"Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin\" - Syrians for Truth and Justice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kurdish-Kurmanji: \"Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin\" - Syrians for Truth and Justice","og_description":"Belovaj&icirc; hem&icirc; hemwelatiy&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n ku xwed&icirc; nasnamet&icirc; ne, h&icirc;n j&icirc; &quot;Hesen&quot; nikare ku derkeve ji derv&icirc; w&icirc; welat&icirc;, ji ber ku ew yek ji Kurd&ecirc;n S&ucirc;riy&ecirc; y&ecirc;n b&ecirc; nasnamet&icirc;&hellip;","og_url":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/","og_site_name":"Syrians for Truth and Justice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SyriaSTJ\/","article_published_time":"2018-12-18T16:01:32+00:00","article_modified_time":"2019-05-28T10:26:37+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":600,"url":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@STJ_SYRIA_ENG","twitter_site":"@STJ_SYRIA_ENG","twitter_misc":{"Written by":"author","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/"},"author":{"name":"author","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/cf37e037b13c79d2a7341c1f849f42d0"},"headline":"Kurdish-Kurmanji: &#8220;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&#8221;","datePublished":"2018-12-18T16:01:32+00:00","dateModified":"2019-05-28T10:26:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/"},"wordCount":1064,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg","keywords":["al-Hasakah Census 1962","Stateless","Stateless Kurds of Syria","Syria"],"articleSection":["Written Stories"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/","url":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/","name":"Kurdish-Kurmanji: \"Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin\" - Syrians for Truth and Justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg","datePublished":"2018-12-18T16:01:32+00:00","dateModified":"2019-05-28T10:26:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#primaryimage","url":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg","contentUrl":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/cover_images\/2018-\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629-\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646-\u0645\u0646-\u0627\u0654\u062c\u0644-\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629-\u0642\u0635\u0635-_\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629-\u0635\u0648\u0631\u0629-\u063a\u0644\u0627\u0641_5.jpg","width":1140,"height":600,"caption":"\u00a9STJ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/1098\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kurdish-Kurmanji: &#8220;Ji ber ku em mekt\u00fbmin, em herdem bi k\u00eamb\u00fbn\u00ea p\u00eahest dibin&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#website","url":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/","name":"Syrians for Truth and Justice","description":"\u0633\u0648\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 - Syrians for Truth and Justice","publisher":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#organization","name":"Syrians for Truth and Justice","url":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/stj-sy.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo.png","width":231,"height":70,"caption":"Syrians for Truth and Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SyriaSTJ\/","https:\/\/x.com\/STJ_SYRIA_ENG","https:\/\/www.instagram.com\/syrians_for_truth_and_justice\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/syrians-for-truth-and-justice-8a0119172\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/cf37e037b13c79d2a7341c1f849f42d0","name":"author","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d5031495f6b155f53b6d5b7b320f9475775ea25a524b901ac5a5cc30f1bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d47d5031495f6b155f53b6d5b7b320f9475775ea25a524b901ac5a5cc30f1bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"author"},"sameAs":["https:\/\/stj-sy.org\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2718,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/2718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stj-sy.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}